본문 바로가기
D!i/가사

TAKE A DREAM!! all.ver

by 空の上 2020. 5. 4.

ALL) Wow!

Wow!

전원) Wow!


Be...

Be...

Be...


柳&悠) 深い眠りの中 シンクロした世界

후카이 네무리노 나카 싱크로시타 세카이

야나기&유우마) 깊은 잠 속에서 싱크로 한 세계


紫&針) 光も闇も全部

히카리모 야미모 젠부

시온&토우지) 빛도 어둠도 전부


千&獅) 飲み込んでいった

노미콘데잇타

센리&타카오미) 빨려들어가고 있어


ALL) Be...

Be...

전원) Be...


真&時) 上下左右前後

죠-게 사유- 젠고

신야&시구레) 상하 좌우 전후


混乱すればするほど

콘란스레바 스루호도

혼란스러우면 그럴수록


由) 苦い味がして

니가이 아지가 시테

유니) 쓴 맛이 나서


湊&幽)アラームが響く

아라-무가 히비쿠

미나토&카스카) 알람이 울려


鶴&巳)結合したビジョンに心の真実が映る

케츠고-시타 비죤니 코코로노 신지츠가 우츠루

치즈루&미카게) 합쳐진 환상에 진실된 마음이 비추어져


凛&一&仁)紡いだ夢の中で響け

츠무이다 유메노 나카데 히비케

린&잇세이&진)서로 이어진 꿈속에 울려라


ALL) この声

코노 코에

전원)이 목소리


Break Out! 止められない衝動、感情、友情のDrive

Break Out! 토메라레나이 쇼-도- 칸죠- 유-죠-노 Drive

Break Out! 멈출 수 없어 충동, 감정, 우정의 Drive


高まる想いが地平線も超えてく

카타마루 오모이가 치헤이센모 코에테쿠

고조되는 마음은 지평선도 넘어가


Fly hi! 駆け上がって次のステージを目指す

Fly hi! 카케아갓테 츠기노 스테-지오 메자스

Fly hi! 뛰어오르며 다음 스테이지로 향해


鼓動を合わせて手を伸ばし掴め Future

코도-오 아와세테 테오 노바시 츠카메 Future

고동을 맞추며 손을 뻗어 붙잡아 Future


答えはきっとそこにある Take a Dream

코타에와 킷토 소코니 아루 Take a Dream

답은 분명 그곳에 있어 Take a Dream


Be...

Be...

Be...


由&凛) 未体験なほど

미타이켄나 호도

유니&린) 처음 겪는 것만큼


一&巳) ゾクゾクしちゃうみたい

조쿠조쿠시챠우미타이

잇세이&미카게) 소름이 돋을 것 같아


仁&鶴) 夢見の良し悪し

유메미노 요시아시

진&치즈루) 꿈자리가 좋든 나쁘든


なんてビビってない

난테 비빗테나이

그런 거에 쫄지않아


真&時) 遥か遥か未来より目の前の答えを掴め

하루카하루카 미라이요리 메노 마에노 코타에오 츠카메

신야&시구레) 머나먼 미래보단 눈 앞의 답을 붙잡아


湊&幽) 道は一つじゃないと気付け

미치와 히토츠쟈 나이토 키즈케

미나토&카스카) 길은 하나가 아니란 걸 깨달아


ALL) その目で

소노 메데

전원) 그 눈으로


Break Out! 自分らしく限界ギリも怖くない

Break Out! 지분라시쿠 겐카이기리모 코와쿠나이

Break Out! 나답게, 한계의 끝도 무섭지 않아


退路はいらない我武者羅に突き進め

타이로와 이라나이 가무샤라니 츠키스스메

퇴로는 필요없어 무작정 돌진해버려


Wake Up! もう迷わない手探りでも構わない

Wake Up! 모- 마요와나이 테사구리데모 카마와나이

Wake Up! 이젠 망설이지 않아, 어설퍼도 상관없어


惹かれ合うようにお前と重ねようPower

히카레아우요-니 오마에토 카사네요- Power

서로 이끌리듯 너와 쌓아올린 Power


全力前進で進める Go my way!

젠료쿠 젠신데 스스메 Go my way!

전력으로 전진해 나아가 Go my way!


Be... Wow!

Be... Wow!

Be... Wow!


柳&悠) 結合したビジョンに

케츠고-시타 비죤니 

야나기&유우마) 합쳐진 환상에 


紫&針) 心の真実が映る

코코로노 신지츠가 우츠루

시온&토우지) 진실된 마음이 비추어져


千&獅) 紡いだ夢の中で響け

츠무이다 유메노 나카데 히비케

센리&타카오미) 서로 이어진 꿈속에 울려라


柳&悠&紫&針&千&獅) この声

코노 코에

야나기&유우마&시온&토우지&센리&타카오미) 이 목소리


Break Out! 止められない

Break Out! 토메라레나이

Break Out! 멈출 수 없어


衝動、感情、友情のDrive

쇼-도- 칸죠- 유-죠-노 Drive

충동, 감정, 우정의 Drive


高まる想いが地平線も超えてく

카타마루 오모이가 치헤이센모 코에테쿠

고조되는 마음은 지평선도 넘어서


All) Fly hi! 駆け上がって次のステージを目指す

Fly hi! 카케아갓테 츠기노 스테-지오 메자스

전원) Fly hi! 뛰어오르며 다음 스테이지로 향해


鼓動を合わせて手を伸ばし掴め Future

코도-오 아와세테 테오 노바시 츠카메 Future

고동을 맞추며 손을 뻗어 붙잡아 Future


答えはきっとそこにある Take a Dream

코타에와 킷토 소코니 아루 Take a Dream

답은 분명 그곳에 있어 Take a Dream


Be...

Be...

Be...

출처: https://bgm-tus.tistory.com/43?category=730830 [夢の中で生きたい]

'D!i > 가사' 카테고리의 다른 글

Amnesia  (0) 2020.05.04
Secret Scarlet  (0) 2020.05.04
FREEDOM  (0) 2020.05.04
BLACK OUT  (0) 2020.05.04
HAPPY ENTERTAINER  (0) 2020.05.04

댓글